å
¬ç財å£æ³äººæ¥æ¬ãµãã«ãŒåäŒããµãã«ãŒãã¹ããŒããéããŠåã©ãã®å¥å
šãªæé·ãæ¯ããç®çã«è¡ãªãããŠãããJFAãããã®ãããžã§ã¯ãããšãã掻åããåç¥ã ãããããµãã«ãŒã«éããæ§ã
ãªç«¶æã®ããéžæããªãªã³ããã¯éžæãå
ã¢ã¹ãªãŒãã倢å
çãšããŠåã©ããã¡ã«èªèº«ã®å€¢ãçµéšã話ããåã©ããã¡ã«ã倢ãæã€ããšã®å€§åãããã倢ã«åãã£ãŠåªåãã倧åãããäŒãããããžã§ã¯ãã§ããã
ä»åã¯ãã®ãããã®ãããžã§ã¯ãã«æºããå
ãªã§ãããžã£ãã³ã§ã¢ãããªãªã³ããã¯ä»£è¡šéžæãšããŠæŽ»èºãããå°æ匥çæ°ã«ã話ã䌺ã£ãã
ãŒãŸãã¯ããã«ãå°æããã®æŽ»åã«ã€ããŠãèããããã ããŸããã
å°æãç§ã¯éžæãšããŠ2015幎1æ1æ¥ãæåŸã®è©Šåã ã£ãã®ã§ããããã®çŽåŸããæ¥æ¬ãµãã«ãŒåäŒã瀟äŒè²¢ç®æŽ»åãšããŠè¡ãªã£ãŠããJFAãããã®ãããžã§ã¯ãã®äžç°ãšããŠå
šåœã®å°äžåŠæ ¡ã§è¡ãªãã倢ã®æ宀ããšããäºæ¥ã«æºããããŠããã ããŠããŸããçŸåšã¯å°åŠæ ¡5幎çãšäžåŠ2幎çã察象ã®æ宀ãªã®ã§ãããå¹³æ¥ã¯ãã®äºæ¥ã«å€¢å
çïŒè¬åž«ïŒãã¢ã·ã¹ã¿ã³ããšããŠåå ããŠãé±æ«ãç¥æ¥ãåŠæ ¡ã®é·æäŒæäžãªã©ã«ã¯ã声æãããã ããéã«ãµãã«ãŒæ宀ãªã©ã§æå°ããããè©Šåäžç¶ã®è§£èª¬ããããŠããã ããŠããŸãã
ãããã®ãããžã§ã¯ãã¯2007幎ããã¹ã¿ãŒãããã®ã§ããããã®é ã¯åŠæ ¡ã§ã®ããããèªæ®ºãå€ãçºçããŠåé¡ã«ãªã£ãŠããŠãã¹ããŒãã§äœãã§ããããšã¯ãªãããšããããšã§åœææ¥æ¬ãµãã«ãŒåäŒäŒé·ãåããŠããããå·æ·µäžéæ°ãçºæ¡ãããŠãåã©ããã¡ã«å€¢ãæã£ãŠããã倢ã«åãã£ãŠåªåããããã«ãªãã°ããããèªæ®ºããªããªãã ãããšããæãããå§ãŸã£ãŠããŸããæ¥æ¬ãµãã«ãŒåäŒãäž»ãšãªã£ãŠãã掻åã§ãããçŸåšã¯ãµãã«ãŒã ãã§ãªãä»ã®ç«¶æã«æºããæ¹ã倢å
çãšããŠç»å£ããŠããã ããŠããŸããåŒéããå
éžæã ãã§ãªãçŸåœ¹ã®éžæã¯ãã¡ãããã¹ããŒãã®æ ãè¶
ããŠåå£åå£ãã¢ããŠã³ãµãŒã®æ¹ã«ãç»å£ããŠããã ããŠããŸãã
ãããã®ãããžã§ã¯ãã§ã¯ãå°äžåŠæ ¡ãžå€¢å
çã®ä»ã«ãã£ã¬ã¯ã¿ãŒãšã¢ã·ã¹ã¿ã³ãã®3人ã§äŒºããããããã®åœ¹å²ã§éå¶ããŠããŸãã2020幎床ã¯æ°åã³ãããŠã€ã«ã¹ææçã®åœ±é¿ã§ãªã³ã©ã€ã³ã§ã®æ宀éå¬ãããŠããŸãããåŸæ¥ã¯ææ¥ã®ã¯ããã«äœè²é€šã§ãã²ãŒã ã®æéããšããã¢ã€ã¹ãã¬ã€ã¯ã®æéãèšããŠããŠããã®é²è¡ãã¢ã·ã¹ã¿ã³ãã®åœ¹å²ãšãªããŸãã
ãŒå€¢å çã¯ã©ããã£ãã話ããããã®ã§ããïŒ
å°æã倢å çãšããŠç»å£ããŠããã ãæ¹ã¯ã¢ã¹ãªãŒããå€ãã®ã§ããã倢ãå¶ããããããããšããå çãšäŒããŠå¬ããã§ããããšããããšã§ã¯ãªãã倢å çããã€å€¢ããã£ãã®ããå°äžåŠçã®æã«ã¯ã©ããªåã©ãã ã£ãã®ãããããã倢ã«åããéäžã§ããŸããããªãã£ããèœã¡èŸŒãã ãšãã«ãã©ã®ããã«ããŠä¹ãè¶ããããšãã§ãããããããŠããã«å€¢ãå¶ããããšããããšã話ããŠããã ããŠããŸãã
ãŒå€¢ã®æ宀ããªã³ã©ã€ã³ã§è¡ãªãããšã®é£ããã¯ãããŸããã
å°æããªã³ã©ã€ã³ææ¥ã¯ç»é¢ãéããŠèŠãã®ã§åã©ããã¡ã®è¡šæ ãèŠãã«ããã£ãããé°å²æ°ãèã§æããšããªãã®ã§ãç·åŒµåºŠåã«åãããŠã©ããããé°å²æ°ãæãããããŠãããããæŽã¿ã«ãããšããé£ããã¯æããŠããŸããä»ã«ãéä¿¡ç¶æ ã®åœ±é¿ã§é³ãéåããŠããŸã£ããåããã®å£°ãèãããªãã£ããããŠãã¡ããäžæ¹çã«è©±ãã ãã«ãªã£ãŠããŸããšããã±ãŒã¹ãããã®ã§ãããã«å€¢å çã®è©±ãèããŠãããããšãã工倫ãããŠããŠãäŸãã°ç»çšçŽãåçãç»é¢ã«æ ããŠèŠèŠãããæ å ±ãå ¥ããããã«ããŠããŸãããŸãã倢ã·ãŒããšããèªåã®å€¢ã«ã€ããŠæžããŠãããã·ãŒããããã®ã§ããããã®ã·ãŒããæžãæéããããŒã¯ã®æéãã®éã«èšãããªã©ãåã©ãã®éäžåãã©ãä¿ãããããäžçªé£ãããæãããšããã§ãã
ãŒå€¢ã·ãŒãã¯ã©ããã£ãããšãæžãããŠãããããã®ã§ããïŒ
å°æã倢ã·ãŒãã¯åã©ããã¡èªèº«ã®å€¢ãšãã®ããã«ã§ããããšãæžãããã«ãªã£ãŠããŸãããŸããæåŸã«ã¯ç»å£ãã倢å
çãžã®ææ³ãã¡ãã»ãŒãžãæžããŠãããã倢ã®æ宀ãã®åå è
å
šå¡ã®å€¢ã·ãŒãã倢å
çã«å±ãã®ã§ããã®ã¡ãã»ãŒãž1人ã²ãšãã«è¿äºãæžããŠãããŸãã
ç§ã®è©±ãèããŠã倢ã¯ãªãã£ããã©å
çã®è©±ãèããŠå€¢ãæã¡ãããšæããŸããããšããåªãã人ã«ãªããããã幞ãã«ãªãããããšãã£ãããšãæžããŠãããŠããã®ã¯å¬ããæããŸãããŸãç§ã¯ããããšããããŒãã§è©±ããŠã¯ããŸãããããã®ç§ã§ãåã©ãããã®SOSãæžãããŠããå Žåãããã®ã§ã倢ã·ãŒãããã£ããã«ããããåã©ããæãããšãã§ããã°ããããã®ãããžã§ã¯ãã®å
ã
ã®ç®çã«å¿ããåãçµã¿ãã§ããŠããããšãæããŸãã
ãŒå°æããã¯åã©ããã¡ã«ã©ããã話ããããã®ã§ããïŒ
å°æãç§ã¯å°åŠçã®é ã«ã¯ãšã«ãããµãã«ãŒãããŸããªããããšæã£ãŠã倧奜ããªãµãã«ãŒãç¶ããŠããã倢ã«ã€ãªãã£ããšããçµéšãåã©ããã¡ã«è©±ããŠããŸãã
ãããªäžãäžåŠæ ¡ã®æã«æ§ãã®äººãã§ãããã®æ§ããŠãã人ããªãªã³ããã¯ã«åºãŠããã®ãèŠãŠç§ããªãªã³ããã¯ã«åºãããšãã倢ãã§ããŠããã®å€¢ãå¶ããããã«ã©ããããããããèããŠè¡åããŠããããšããåœæã¯æèããŠããŸããã§ãããåŒéããŠæ¯ãè¿ããšãããåªåã ã£ããã ãªãšæããŸãããåªåãšãããšæ¯ãé£ããã°ã£ãŠããã°ãããšã人ã®2å3åç·Žç¿ããããšãèŠããããšãèŸãããšãšããã€ã¡ãŒãžããããšæããŸããã§ããç§ã¯çµæãåºãªããŠèŠãããšæãããšã¯ãããŸããããåªåãèŸãèŠããããšã§ã¯ãªããŠæ¥œããããç¶ããŠãããšããå®æããããŸãã
ãµãã«ãŒãå§ããé ããããŒã«ã蹎ãããšã奜ãã§ããªããã£ã³ã°ãå£åœãŠãªã©ãã©ãããã°ããŸã蹎ãããããããŸãæ¢ããããããåžžã«èããŠå·¥å€«ããŠãã£ãŠãããªãšæããŸãããããã¯èŸãããšãèŠããããšã§ã¯ãªãããã楜ãããã£ãŠããããšã§å°ã»äžåŠçã®éã¯äžéããããšãã§ããŸããã
ã§ããé«æ ¡çã®æã«èªå£²è¥¿åãã¬ãŒã¶ïŒçŸãæ¥ãã¬ã»æ±äº¬ãŽã§ã«ãã£ãã¬ãŒã¶ïŒã«å
¥ã£ãŠããã¯äœåäžè¶³ãçæããŸããããããŸã§é·è·é¢èµ°ãèŠæã ã£ãã®ã§ãããã«é¿ããŠããŠããŠãããã§ãå°äžåŠçã®éã¯è©Šåã«ãåºãŠããã®ã§ãããŸã§æä¹
åã®ç¡ãã«çŽé¢ããããšã¯ãªãã£ãã®ã§ããããããããŒã ã«å
¥ã£ãŠããã¯èªåã«äœåã足ããŠããªãããè©Šåã«åºãããªããã ãªãšæããŸããããããŸã§èŠæã ãããšé¿ããŠããããšã«ãåãçµãŸãªããšãã®å€¢ãå¶ããããšã¯ã§ããªããšæ°ã¥ãããšãã§ããŠã奜ããªããšãããã£ãŠããªãã£ãèªäž»ç·Žç¿ã®æéã«èŠæãªããšã«ãåãçµãããã«ããŠãããŒã ã®ç·Žç¿ä»¥å€ã®æéã«èµ°ã£ããããããšãä»æãã°åªåã ã£ããã ãªãšæããŸãã
ãã®åŸæ¥æ¬ä»£è¡šã«éžã°ããŠ2000幎ã®ã·ãããŒãªãªã³ããã¯äºéžã«åºå ŽããŸããããè² ããŠããŸã£ãŠãããæããæããããŸããããªãªã³ããã¯ã«åºå Žã§ããªãããšããšãŠãèŸãæ²ããã£ãã®ã§ããã4幎åŸã«ã¯çãšãªãªã³ããã¯åºå Žã®å€¢ãå¶ããããè«Šããããªããšæã£ãã®ã§èªåã匷ããªãããã«æµ·å€ãžè¡ãããšæ±ºæããŠæµ·å€ãªãŒã°ã«ãææŠããŸããããã®çµéšããããïŒå¹ŽåŸã®ã¢ãããªãªã³ããã¯ã§ã¯åºå Žæš©ãç²åŸããããšãã§ããŸããã
ãã®æã®äºéžã§ããåœæã¢ãžã¢ã§åŒ·è±ªã ã£ãåæ鮮代衚ã«åã€ããšã¯ã§ããªããšãã声ãå€ãã£ãã®ã§ãããè©ŠåäŒå Žã®åœç«ç«¶æå Žã«ã¯3äžäººãã®ãµããŒã¿ãŒãå¿æŽã«æ¥ãŠãã ãã£ãŠãéžæãšãµããŒã¿ãŒãæ°æã¡äžã€ã«ãªã£ãŠæŠã£ãããšã§åæé®®ã«åã€ããšãã§ãã念é¡ã®ãªãªã³ããã¯åºå Žã決ãŸããŸãããç§èªèº«å€¢ãå¶ããããå®æããããã®ã¯ããªãªã³ããã¯ã®åæŠã®åœææå±ãããŠãããšãã§ããããã ããã以äžã«ãã®å€¢ã¯èªåã®åªåã ãã§ãªãããããã®æ¯ããŠããã人ãå¿æŽããŠããã人ãããããå¶ããããšãã§ãããäžäººã§ã¯å¶ããäºã¯ã§ããªãã£ããªãšæããšæè¬ã®æ°æã¡ã溢ããŠããã®ã§ããããã話ã倢å
çãšããŠè©±ãããŠããŸãã
ãŒä»ã®æ¹ã倢å çãšããŠã話ãããäžã§å°è±¡ã«æ®ã£ãŠããã話ã¯ãããŸããïŒ
å°æãä»ã®æ¹ãã話ãããå
容ã¯çŽ æŽãããã話ã°ããã§ããã€ãå匷ãããŠããã ããŠããŸããäŸãã°ãåªåããç¿æ
£ããšããããšãäŒããæ¹ãããã£ããã£ãŠãã§ããªãããšã«ãã£ã¬ã³ãžãããšå°ãåºæ¥ãããã«ãªãããããããšå°ã奜ãã«ãªããããã§ãŸãå°ããã£ã¬ã³ãžããŠã¿ãããããç¶ãããšçã«ãªãããåªåã®ç¿æ
£ãã«ãªããšããããšã§ããå察ã«éäžã§ããããéãåºãããæãåºãããããããšãå
šéšçã«ãªããŸãã楜ã ããã§ãããã ããããçã«ããŠããŸããšä»ã®äººãã§ããããã«ãªãã®ãèŠããšçŸšãŸãããšæã£ãŠãæçŽãæªå£ãèšã£ããå
šéšäººã®ããã«ããŠããŸãããã«ãªããŸããã©ã£ã¡ã®èªåã«ãªããããã決ããã®ã¯èªåããšäŒããŠããã倢å
çã®è©±ã¯å°è±¡ã«æ®ã£ãŠããŸãã
ãŸãããã®æ¹ã¯å°åŠçæ代ã«å°ãæ©ã競æãå§ããããšã§åšå²ã®ãããããããšèšããèªä¿¡ãä»ããŠããããå
šåœå€§äŒã§å€§ããªå£ã«ã¶ã€ãããèªä¿¡ãããæ°ããªãããçµéšãããèªåãšã®çŽæããå®ãç¶ããããšã§èœçããèªåã®äžã§ã®ã俺ã¯ãã£ãŠããããšããèªä¿¡ãããããªããã°ãã¡ãªãã ãšããåŠã³ããèªåã§èº«ã«ã€ãããèªä¿¡ããèªåèªèº«ã®ã身ããèªä¿¡ã®ãä¿¡ãã«ãªããèªåèªä¿¡ããšãªãããšãããã身ã«ã€ããããšã倢ãå¶ããããèŠå ã§ãããšããããšããã£ããã£ãŠãã倢å
çãããŠããããªãšæããŸããããèªåèªä¿¡ãã¯ãšãŠãå
±æãå°è±¡ã«æ®ã£ãŠããŸãã
ãŒä»ãã®ãä»äºã§å°æãããæããããŠããããããã¯äœã§ããïŒ
å°æãç§èªèº«ãåã©ãã奜ããªã®ã§ããŸãã¯äœãç®æšã倢ãæã£ãŠã»ãããªãšæã£ãŠããŸããç®æšã倢ãããããç®æšéæã§ãã£ãã倢ãå¶ããããã«ã©ãããã°ããããšããããšãèããŠãããã«åããŠè¡åãããããããŠç®æšã倢ãããã°ãªãããèªåã«è¿ã¥ããŠããèªåã®ããšã奜ãã«ãªããã倢ãç®æšãšããã®ã¯ããªãããèªåã«ãªããããã«ããã®ã§ã¯ãªãããšèããããã«ãªããŸãããç§èªèº«ããããªå€§äººã«ãªããããªãšæã£ãŠãã倢ããããŸãããããµãã«ãŒã§ãªãªã³ããã¯ã«åºãããšã«ãã£ãŠèªåã«èªä¿¡ãæãŠããèªåã®ããšã奜ãã«ãªãããšããããšãä»ã«ç¹ãã£ãŠãããšæããŸãã
ç§ã¯ãµãã«ãŒãããŠããŠæãããšããã®äžã®çµããã ãšæããããšããããŸããããäžäººã§ã¯ããã°ããªãåã仲éãšåºäŒãããŠãããã®ããµãã«ãŒã倢ã ã£ãã®ã§ãããããå
šãŠã®çµéšãç§ãæé·ãããŠããããšæããŸãã
ãã®ãããªãç§ãçµéšããããšãåã©ããã¡ã«çŽæ¥äŒã£ãŠäŒããããå Žãããããšãå¬ãããæããŸãããå°ãã§ãäŒãã£ãŠãããšæãããããšãã«ãããããšè²¬ä»»æãæãŠãŠããŸãã
ãŒå°æãããä»åŸãä»äºãéããŠããããããšã¯ãããŸããïŒ
å°æãå·æ·µããã¯ã倧人ã倢ãæãŠããšãããã£ããã£ãŠããŸãã倢å
çã«å¯ŸããŠãä»ã®å€¢ãäŒããŠã»ãããšè©±ããŠããŠã倧人ã倢ãæã£ãŠå¶ããããšããŠãã姿ãåã©ããã¡ã«èŠããããšã§ã倢ãæã€ã£ãŠçŽ æŽããããªãšæããŠãããããšãåã©ãã«å€¢ãæãããäžçªã®ãã£ããã ã£ããããŸãã
ç§ãæ§ããŠãã人ã¯ç§ã®æ¯ãªã®ã§ããã家æãæ¯ããŠãããæ¯ã¿ãããªäººã«ãªããããšãã倢ããããšãã£ãšè©±ããŠããŸãã®ã§ããã®å€¢ãå¶ããããããã«ããããšã¯æããŸãã
ãŸããä»ã¯ããã®ã倢ã®æ宀ãã§1人ã§ãå€ãã®åã©ããšåºäŒã£ãŠããããã§ãããç§ã®ææ¥ãåããŠãããåãã¡ãšåäŒã§ããã°ãšãæã£ãŠããŸãã
ãŒè²Žéãªã話ãããããšãããããŸããã
ïŒãããã£ãŒã«ïŒ
å°æã匥çïŒãã°ããã»ãããïŒ
1981幎æ±äº¬éœåºèº«ã
å°åŠçã®æã«å
ã®åœ±é¿ã§ãµãã«ãŒãšåºäŒãã1997幎ã«èªå£²è¥¿åãã¬ãŒã¶ïŒçŸãæ¥ãã¬ã»æ±äº¬ãŽã§ã«ãã£ãã¬ãŒã¶ïŒã«å
¥å£ã2014幎ã·ãŒãºã³ã«åŒéãããŸã§ãªã§ãããªãŒã°200è©Šå以äžã«åºå Žãå€ãã®ã¿ã€ãã«ãç²åŸããŸããæµ·å€ãªãŒã°ã§ã®ãã¬ãŒçµéšãããããªã§ãããžã£ãã³ãšããŠã¢ãããªãªã³ããã¯ã«ãåºå ŽãçŸåšã¯ãJFAãããã®ãããžã§ã¯ãã«ãŠã倢å
çãã¢ã·ã¹ã¿ã³ããšããŠå¹Žé200ã¯ã©ã¹ã®ã倢ã®æ宀ãã«æºãã£ãŠããã
text by Satoshi Yamamura