1976幎ã«çºè¶³ããæŽå²ãã西宮ãµãã«ãŒã¹ã¯ãŒã«ã§èªèº«ããã€ãŠã¯ãã¬ãŒãã06幎ããã¯ãžã¥ãã¢ãŠãŒã¹ããŒã ã®ç£ç£ãåããè°·å åžãããããéžæããè²ãŠãããšè©±ããæ°ã®ãµãã«ãŒæãéžæè²æãžã®æããèããã
äžåè°·JYã®åæ倧èŒç£ç£ããã玹ä»ããã ããŸããã幎ã«æ°åããã§ã¹ãã£ãã«çã§ãäžç·ãããŠããããã§ããã
è°·ããããªãã§ããå 西宮SSã®ã³ãŒãã§çŸåšã¯è¿æ±é«æ ¡ãµãã«ãŒéšã®ç£ç£ãããŠããåç°é«åãšãçŸåšã¯åè°·JYã®ã¢ããã€ã¶ãŒããããŠããç¢ééŒäººããïŒæ¥æ¬ãµãã«ãŒåäŒã€ã³ã¹ãã©ã¯ã¿ãŒïŒãç¥ãåãã ã£ãé¢ä¿ã§ãåè°·JYã®ãã§ã¹ãã£ãã«ã«åå ããããã«ãªããŸãããã©ããããã§ãããããŒã ã£ãŠBããŒã ã®ç¶æ ãèŠããšãæå°åãããŒã åãåãããšæããã§ããAããŒã ã匷ãããããšæãã°éžæãéããã°ãããªãã«åãŠãã¯ãã§ãããBããŒã ã¯ããã¯ãããªãããã®ç¹ãåè°·JYããã¯BããŒã ã®éžæããããµãã«ãŒãç解ããŠãã¬ãŒããŠããŠããããããããŒã ã ãªã£ãŠæããŸãã
ãŒè©Šåãçµãéã«ã¯ããããããšãããèæ ®ãããŠãããšããããšã§ããã
è°·ããããããããåºæ¬çã«ã¯ãè²æãã«åã泚ãã§ããããŒã ãšè©Šåãããããšæã£ãŠããŸãããã¡ããåã¡è² ãã倧äºã§ãè² ããŠãããšã¯æããŸããããè²æåã®ããŒã ã«ã¯å¿ ãæå°ã®ãã³ãã«ãªãããšãããããæ¯å¹Žè©Šåãããããšã§çžæããŒã ã®éžæãã©ããªé¢šã«å€åããŠããã®ããããããŸãããããããã«ã©ããã£ãæå°ãããã®ããç¥ããããªããšãããããã£ãŠãæ芪äŒãªã©ã§ã¯çžæã®ç£ç£ããã«ã°ã€ã°ã€ã質åããŠããŸãïŒç¬ïŒãåæãããšãã³ãŒãã³ã°ãç·Žç¿æ¹æ³ãªã©ã«ã€ããŠãã話ããŸããã
ãŒä»æ¥ã®ç·Žç¿ã¯ã¢ããåŸãé·ãè·é¢ã®ããŒã«ã蹎ããå¶éãã€ãã4ïŒ4ãããã²ãŒã ãè¡ã£ãŠããŸããããã€ãä»æ¥ã®ãããªå 容ã§ããïŒ
è°·ã1ã2幎çã®ãã¡ã«ãåºæ¬çãªæè¡ãç¿åŸããŠããéžæãå€ãã®ã§ã3幎çã«ãªããšä»æ¥ã®ããã«ã²ãŒã ãããæéãã§ããã ãé·ãèšããŠããŸããç·Žç¿ã¯é±3æ¥ã§ãç«æãæ°Žæãéææ¥ãåºæ¬çã«ãåæ¥ã¯è©ŠåãããŠããŸãããããããªããã°ãå¹³æ¥ã®ç·Žç¿ã®åŒ·åºŠãå°ãäžããŸãããŸããæã«1ã2åã¯ã¡ãããšç·Žç¿ãããæ¥ãèšããŠã課é¡ãæé·ã¹ããŒãã«å¿ãããã¬ãŒãã³ã°ããããã¿ãŸããåŠå¹Žãäžã«ãªãã»ã©é·ãè·é¢ã®ããã¯ã蹎ããããã«ãªã£ãŠããããšãããããã©ã¹ã¢ã«ãã¡ã®æè¡ç·Žç¿ãå€å°ã¯ããŸãããåºæ¬ã¯ã²ãŒã ã§ããããªããšãç¿åŸããŠæ¬²ãããšæã£ãŠããŸãããã®å¹Žä»£ã¯ãéåãäŒé€ãæ é€ã倧äºã§âŠæ¥æ¬ã®å Žåã¯ãäŒé€ãã軜èŠãããåŸåã«ãããŸãããäœãšé ãäŒããæéãäžçªãéžæãæé·ããæéã§ãããã®ã§ãä»ãããã®ç·Žç¿é »åºŠãçæ³çããªãšæã£ãŠããŸããå®éãéžæã®äžã«ã¯ææ¥æãè¿ããé£ããææã ãšããããšããã£ãŠãããŸã«ããµãã«ãŒãããããããšèšã£ãŠããåãããŸãããããããåãã¡ãããã£ã±ãé 匵ããŸããã£ãŠãªã£ãæã®æé·ã®æ¯ãå¹ ã£ãŠãããããã§ãããã®å§¿ãããé©åºŠãªäŒé€ã¯å¿ èŠã ãªã£ãŠæããŸãã
ãŒæå°ã§å€§äºã«ãããŠããããšãæããŠãã ããã
è°·ã倧ããªãããã§ã¯ããµãã«ãŒã奜ãã«ãªã£ãŠãããããšãèããŠãµãã«ãŒãããããšãèªåã®ç¹åŸŽãåºãããšã®3ã€ã§ãããªã®ã§ãä»®ã«ãã®ãç¹åŸŽããããŒã å ã§ã¶ã€ãã£ãŠããŸã£ãŠãæ°ã«ããŠããŸããããµãã«ãŒã¯åºæ¬çã«ãç¹ãåã£ãŠç¹ãå®ãã¹ããŒãã§ãããã«ã¿ããªã®åæ§ããã£ãããšçºæ®ã§ããã°ãããŒã ãšããŠå®æãããå¿ èŠã¯ãªãã®ããªããšãç¹ã«3çš®ã®å¹Žä»£ã ãã«ãªãããããæããŸããããšã¯æå°è ã®çµéšå€ã§ç©ãèšããªãããšãæ¯å¹Žããã®å¹Žä»£ã®éžæãèŠãŠãããšããªãã§ãããã§ããªããã ããšãããªãã§ãããªãã¹ãããã®ãã£ãŠèªåã®ç©å·®ãã§éžæãèŠãŠããŸããã¡ã§ãããéžæã¯äžäººãã€çµéšå€ãèœåãéããŸãããããã ãããããåã®èããæŒãä»ããã®ã§ã¯ãªããéžæãèªåã§é 匵ãããšæããåããããããã®ã倧äºãªã®ããªãšããããªããšãèªåã§ããããšããæ°æã¡ãèããŠããŸãããç£ç£ã®èšãããšãèããŠããã°ããã ããã£ãŠå€æã«ãªã£ãŠãåæ§ãæ¶ããŠããŸããããã«ãåã¯ãã¡ã®éžæã«å°æ¥ãããããéžæãã«ãªã£ãŠããããããšæã£ãŠãããã§ããã§ããã°ããâŠä»çŸåšã®ãåã¡è² ããããéžæã®å°æ¥ãã€ã¡ãŒãžããŠè² è·ãç·Žç¿å 容ãèãããããšèšã£ãŠãããããéžæããéãŸãã°å¿ ç¶çã«åãŠããã§ããã©ïŒç¬ïŒã
ãŒããããéžæããããå°ã説æããŠããã ããŸããïŒ
è°·ãèªãã§åã®ããšãããããéžæãã§ãïŒç¬ïŒããã¹ããããããšããããªãã«ã§ã®ä»æããããããšãããã®äžèº«ã¯éžæã«ãã£ãŠéã£ãŠãããšæããã§ãããèŠããã«èªåã®æŠåšãåæ§ã倧äºã«ããŠãããããããªã®ã§éžæã«ã¯ããããéžæãã«ãªãã«ã¯äœããã¹ãããã©ãããã°è¿ã¥ããã®ããåžžã«èããããšèšã£ãŠããŸããããããããèšããšâŠæŒ«ç»ã®ãã¹ã©ã ãã³ã¯ãã«ç»å Žããæ¹åé«æ ¡ãã¹ã±ããããŒã«éšã®å§¿ãçæ³ã§ãïŒç¬ïŒããšããããã¹ã©ã ãã³ã¯ã«éãã挫ç»ã®äžçã¯æ±ºãŸã£ãŠããã§ããããããããã£ã©ã¯ã¿ãŒãç«ã£ãŠããŠãåã ã«èªåã®ç¹åŸŽãçºæ®ããããšã§ããŒã ãšããŠã®çµæãæ±ããŠããããããšåãã§ããã¡ã®ããŒã ãæ¯å¹Žãåãã¹ã¿ã€ã«ã®ããŒã ã§ããå¿ èŠã¯ãªããšæã£ãŠããŸããã ã£ãŠã©ããªåæ§ãéãŸã£ãŠããã®ãã¯æ¯å¹Žãããããªãããã§ãããªãã«ãå·§ãéžæãå€ã幎ãããã°ãäœæ Œã«æµãŸããŠããã£ã³ã°ã匷ãéžæãéãŸã£ãŠãã幎ãããããªã®ã§ãä»ã®ããŒã ããã¯ãããã¯ããã¯ãåããå·§ãéžæãå€ãããšããè©äŸ¡ãããã ããŸãããåèªèº«ã¯ããã«æã£ãŠããããã§ã¯ãªããšããããšã§ããããšã¯äººéæè²ã®ãšããã§ãéžæã«ã¯åžžã ãèªåãé«ããŠããããããªæèãæãŠã人ã«ãªããããšäŒããŠããŸãããããããããéžæããžã®è¿éã§ãããã¯ããªã®ã§ãããã¯äœè«ã§ããããã¡ã®ããŒã ã®ç§»åãã¹ã«ã¯ãã¹ã©ã ãã³ã¯ãšé»åã®ãã¹ã±ãã¢ã€ã·ãŒã«ã21ãšããã¢ã¡ããã®æŠè¡çèŠçŽ ãé«ã挫ç»ãåžžåããŠããŠãéžæã«ã¯ãããèªãããã«æ±ããŠããŸãããµãã«ãŒãšã¯å šãé¢ä¿ã®ãªã挫ç»ã°ããã§ããã©ãïŒç¬ïŒãã§ãåŠã¶ãšããã¯ãããããã£ãŠâŠäŸãã°é»åã®ãã¹ã±ã«ã¯ããã¹ãã£ã¬ã¯ã·ã§ã³ããšããèšèãåºãŠãããã§ããããã¯ç®ç·èªå°ã§çžæã®ææ°ãå¢ããããã«æããããããçžæã®èŠç·ã泚æãããããŠã³ãŒãããæ¶ããããã«èŠãããã¯ããã¯ãæããŸãããã¿ããªã挫ç»ãèªãã§ããåãäŸãã°ãã¡ã®è©Šåäžã«ããã¹ãã£ã¬ã¯ã·ã§ã³ã䜿ããïŒããšãããšãããã§å šå¡ããããšæèã§ãããã§ããã€ãŸããã颚ã«èšããšã挫ç»ã䜿ã£ãŠãåã倧äºã«ãããããšãäŒãããããšãç解ããŠããããåäŸãã¡ã®å ±éæèãé«ããŠãããšããããšã§ãã
ãŒå ã»ã©ãã£ããã£ããèªåãé«ããŠããããããªæèããåããããã®åããããšããŠè¡ãªã£ãŠããããšã¯ãããŸããïŒ
è°·ããã¬ãŒãã³ã°ä»¥å€ã ãšâŠããŸã«åº§åŠã®ãããªããšãããŸããå æ¥ã¯ãã¬ãŒããŒã®æ¹ã«ãäœã®äœ¿ãæ¹ãæããŠããã ããã°ããã§ããã§ããä»ã®åãã¡ã£ãŠåº§ã£ãŠäœããåŠã¶ãšãªããšããã¡ããäœãèšã£ãŠããªãã®ã«ã¿ããªããã·ããšåº§ã£ãŠããŒããåãåºããã§ããã§ãâŠèªåãé¢çœããšæããããšãèªåã«å¿ èŠã ãšæã£ãããšãå¿ããªãããã«æžãçãããããªãããã®ã§ãããåã«ãåšãããã£ãŠããããããšããããŒããåã£ãŠããã°å匷ããŠããããã«èŠãããããã§ã¯æå³ããªããããã¯éžæã«ãäŒããŸããããèŠããã«èªåãããããšã«å¯ŸããŠã¡ãããšèããŠè¡åããªããã°ãå šã身ã«ãªããªãããããã§ã¯ããããéžæãã«ããªããªããããããã£ãŠãæ¯å¹Žãå€äŒã¿ã«è¡ãå宿ã¯ããŒãããçäžå°œãã«ããŠãããã§ãïŒç¬ïŒãäžã®äžã£ãŠçäžå°œã§æº¢ããŠãããŸãããããã«ã©ãåãåããä¹ãè¶ãããããšããåã身ã«ã€ããŠæ¬²ããããããªã®ã§ã¿ã€ã èµ°ããããšãããéžæã«ã¯ãå šå¡ã決ãŸã£ãæéå ã«å ¥ã£ããOKããšäŒããŠãããªããããã®ã¿ã€ã ã§å šå¡ãèµ°ã£ãŠããŠãå šå¡ãèµ°ãçµããåã«ç¬ã鳎ãããããããŸãïŒç¬ïŒããšãã£ãŠãã3幎çã«ããªãã°é ã䜿ãããã«ãªããæ©ãã«å ¥ã£ãéžæãåã®æšªã«ç«ã£ãŠã¹ããããŠã©ãããèŠãŠããããããã§ããïŒç¬ïŒããããã£ãŠèããŠè¡åããããšãããµãã«ãŒã«èŠããªããšããã§æŽ»ããããŠããã¯ãã ãšæã£ãŠããŸãã
ãŒè°·ç£ç£ãèªèº«ã¯ãã£ãšãžã¥ãã¢ãŠãŒã¹å¹Žä»£ãæå°ãããŠããã®ã§ããïŒ
è°·ãããã§ããå®ã¯åã西宮SSã®åºèº«ã§ãåžç«è¥¿å®®é«æ ¡ãµãã«ãŒéšãåŒéããŠããã®é ã«ã西宮SSã®å°å¹ŽããŒã ãèŠã«è¡ã£ããã6幎çããŒã ã®ã³ãŒããã¡ããã©è»¢å€ã«ãªãããããšãã¿ã€ããŠããŠâŠä»£ããã«éžæãèŠãŠãããã£ãŠèšããããã§ãããããããæå€ã«ãéžæãæããŠãããŠâŠã£ãŠèšãã®ããããã®6幎çãåæ¥ããã¿ã€ãã³ã°ã§ãžã¥ãã¢ãŠãŒã¹ããŒã ãç«ã¡äžããããšã«ãªã£ããã§ãã以åãããã¡ã®ã¯ã©ãã§ããããã話ã¯äœåºŠãæã¡äžãã£ãŠããŠãã§ãããã人ãããªããŠç«ã¡æ¶ãã«ãªã£ãŠãã£ãããã§ãããæå°è ãèŠã€ãã£ãããšïŒç¬ïŒãã§ã19æ³ãããã®ããŒã ã®ç£ç£ãããããšã«ãªã£ãŠä»ã«è³ãã®ã§ãåèªèº«ãããããªããšãåŠã³ãªããææ¢ãã§æå°ãããŠãããšããããããŸããç¹ã«ä»ããŒã ã®æå°è ã®æ¹ã«ã¯å¯æãã£ãŠããã ããŠãå€ããåŠã°ããŠããã ããŸããããã®é ãããžã¥ãã¢ãŠãŒã¹å¹Žä»£ãæãã楜ããã¯æããŠããŸããããããã¯ä»ãå€ãã£ãŠããŸããããããããåæ§ã®ããããããéžæããããããè²ãŠãããšæã£ãŠããŸãã
ãŒã¯ã©ããšããŠã®ç®æšã¯ãããŸããïŒ
è°·ãå人çã«ã¯ãå°æ¥ã¯ãŒã«ãã«ããã«åºå Žããéžæãäºäººä»¥äžãè²ãŠãããäžäººãªããã£ãŠããäºäººä»¥äžåºãŠããããŒã ã£ãŠããŸããªãæ°ãããããããã¡ã®å°å¹ŽããŒã åºèº«ã®å å®åŸïŒFCãããŒãã³ã²ã³ïŒã¯ãFIFA U-20ã¯ãŒã«ãã«ãããã«åºå ŽããŠããŸãããããããéžæãäžäººåºããšããã®ããšã宣äŒã«ããªã£ãŠéžæãçµæ§éãŸã£ãŠããããããã§ããã§ãã倧äºãªã®ã¯éžæãéããããšã§ã¯ãªããŠãããéžæãç¶ç¶çã«è²ãŠãããšãªã®ã§ãããã¯èŠå€±ããªãããã«ããããããšã¯FC LAVIDAãããšæå¹³é«æ ¡ã®é¢ä¿æ§ã®ããã«ããã¡ã§è²ã£ãéžæãå®æçã«éã蟌ãããããªé«æ ¡ãšé£æºã§ããããã«ãªãã°çæ³çã§ãã以åã¯åã®æ¯æ ¡ã§ããåžç«è¥¿å®®é«æ ¡ãšããããé¢ä¿æ§ã«ãã£ãã®ã§ãããå ¬ç«é«æ ¡ã ãæè¿ã¯åŠåãäžãã£ãŠããŸã£ãŠãããããããªããªã£ããã§ãããªã®ã§ä»åŸã¯ä»ã®é«æ ¡ã§ããã®å¯èœæ§ãæ¢ã£ãŠãããããšæã£ãŠããŸãã
ãŒè°·ç£ç£ãæšèŠãã次ã®æå°è ãã玹ä»ããã ããŸããã
è°·ãã«ããŽãªãŒã¯4çš®ïŒå°åŠçïŒã«ãªããŸãããäžç°åžãæ ç¹ã«æŽ»åããŠããèãžã¥ãã¢ã®å°å±±å æ¬ç£ç£ã玹ä»ããŸãããã¡ã®äžåŠ1幎çãããŸã«èŠãŠããã£ãŠããŸãããå°å±±ããèªèº«ã®èãæ¹ããããé¢çœãããããªããã¯ããã¯ã«éãã眮ããŠæå°ãããŠããŸããã¬ã³ã倧éªã®å®®æ¬æéç£ç£ããšåãäžä»£ã§ããã¯ããã¯ã倧äºã«ããæå°è ã®äžã§ãã«ãªã¹ãçãªååšãªã®ã§ãã©ããªè©±ããããã®ããåã楜ãã¿ã«ããŠããŸãã
ïŒPROFILEïŒ
è°·å
åžïŒãã«ã»ãããïŒ
1986幎çãŸããå
µåº«çåºèº«ã
西宮SSã§ãµãã«ãŒãå§ããåžç«è¥¿å®®é«æ ¡åæ¥åŸããã«æå°è
ã®éãžã19æ³ã§è¥¿å®®ãµãã«ãŒã¹ã¯ãŒã«ãžã¥ãã¢ãŠãŒã¹ã®ç£ç£ã«å°±ä»»ãããèªèº«ã®éžææ代ã¯100ã¡ãŒãã«èµ°ã11ç§å°ååã§èµ°ãä¿è¶³ã®æã¡äž»ã ã£ãããããã«ãªã£ãåäžä»£ã«æ¯ã¹ããšãæè¡ãšãµãã«ãŒãžã®ç解ãããå°ãæ·±ããã°ãå°æ¥ã¯éã£ãŠããããããšæããããšãæå°è
ãšããŠã®ç€ã«ãªã£ãŠããã
text by Misa Takamura